WASHINGTON, DC -- ¿Sabían ustedes que, en el Perú, los funcionarios de la planificación familiar les llaman a las mujeres de color "bestias", "perras", "gatas" o "ignorantes", intentando con ello coaccionarlas para que acepten la planificación familiar? ¿Sabían ustedes que la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) se ha involucrado profundamente en el programa coactivo del Perú?

El 14 de marzo del 2000, Steven W. Mosher, David Morrison y el Dr. Pat McEwen presentarán una serie de escalofriantes testimonios que obtuvieron en diciembre de 1999, durante una investigación patrocinada por el PRI, sobre los programas de planificación familiar en el Perú que reciben fondos de la USAID. Los testimonios incluyen los siguientes aspectos:

• La esterilización forzosa.
• La inyección forzosa de la Depo-Provera durante el embarazo y el uso obligatorio, bajo amenazas de esterilización, de píldoras de "planificación familiar" fabricadas en Estados Unidos.
• La esterilización practicada furtivamente después de una cesárea de cuestionable necesidad.
• El uso de metas e incentivos que los funcionarios de la planificación familiar deben implementar.

El Congresista Todd Tiahrt (Republicano del Estado de Kansas) tratará el tema de si estas horribles prácticas que se llevan a cabo en programas que reciben fondos de Estados Unidos violan las leyes estadounidenses.

La USAID afirmó recientemente que "se ha progresado sustancialmente...en la ayuda al gobierno del Perú para que reforme su programa de planificación familiar, para que así todos los peruanos puedan llevar a cabo sus decisiones con respecto a la reproducción, con una información completa, con carácter voluntario y con seguridad (USAID, "Congressional Presentation FY 2000: Peru"; http://www.info.usaid.gov/pubs/cp2000/lac/peru.html).

Sin embargo, ¿les suena todo esto a una salud de la reproducción "voluntaria" y "segura"?

A pesar de las promesas que en el pasado han hecho al Congreso de Estados Unidos el Ministerio Peruano de la Salud y la USAID de que los abusos iban a terminar, la investigación que el PRI ha realizado recientemente confirma que los abusos se han difundido por todas partes. La investigación del PRI descubrió que los programas de planificación familiar del Ministerio Peruano de la Salud, de los cuales la USAID es el principal benefactor, han hecho de las mujeres de bajos recursos pertenecientes a minorías uno de sus blancos preferidos.

En 1997, el PRI documentó los muy conocidos "festivales de ligaduras" del Perú. Ello condujo a la aprobación de leyes en Estados Unidos que ordenan que se respete el "voluntarismo" en los programas de planificación familiar que se llevan a cabo fuera de Estados Unidos y que reciben fondos de ese país. La más reciente investigación del PRI confirma el hecho de que la USAID ha estado suministrando fondos a programas del Ministerio Peruano de la Salud que violan los derechos de las mujeres. A muchas mujeres de bajos recursos pertenecientes a grupos minoritarios se les ha convertido en blanco de estos programas por medio de la propaganda, además de que los funcionarios del gobierno han abusado verbalmente de ellas de forma feroz.

Los abusos a los derechos humanos son cosa común en los programas de planificación familiar que reciben fondos de la USAID. En este año en que sesiona el Congreso de Estados Unidos, el gobierno de Clinton ha prometido aumentar a un nivel récord la ayuda para los programas de planificación familiar en el extranjero. Pero los abusos en los programas existentes, como los que hay en el Perú, deben ser corregidos antes de que se considere aumentar los fondos.

Como cortesía, se servirán refrigerios.

El Sr. Steven W. Mosher es Presidente del Population Research Institute o PRI (Instituto de Investigación sobre asuntos de Población), una institución no lucrativa que se dedica a denunciar el control demográfico realizado por medio de la anticoncepción, la esterilización y el aborto, así como las falsas premisas que lo sustentan, como el mito de la "sobrepoblación". El PRI también ofrece una visión de las alternativas correctas para un justo desarrollo de los pueblos. El PRI publica la revista bimensual PRI Review, así como un informe semanal por email a sus suscriptores que se llama PRI's Weekly Briefing. Diríjase (en inglés) al Population Research Institute, P.O. Box 1559, Front Royal, Virginia 22630, USA. Página web: www.pop.org Email: pri@pop.org. Tel.: (540) 622-5240.

Contactos:
En inglés: Scott Weinberg (540) 622-5227 scott@pop.org
En español: Adolfo J. Castañeda (305) 260-0525 adolfo@vidahumana.org

Human Life International (HLI) es la organización católica más grande del mundo dedicada a la defensa de la vida humana y la familia, con más de 80 oficinas en 5 continentes. HLI realiza su labor en total fidelidad al Magisterio de la Iglesia Católica, por medio de la oración, el servicio al prójimo y la educación Diríjase (en inglés) a: Human Life International (HLI), 4 Family Life Lane, Front Royal, Virginia 22630-6453 USA. Tel. (540) 635-7884. Fax: (540) 636-7363. Email: hli@hli.org Página web. http://www.hli.org.

Para ver más notas de prensa, noticias y artículos, visite el sitio de Vida Humana Internacional (VHI): www.vidahumana.org. VHI es la Sección Hispana de Human Life International. La misión de VHI es promover y defender la vida y la familia en todo el mundo hispano, en fidelidad al Magisterio de la Iglesia Católica, por medio de la oración, el servicio al prójimo y la educación.