Bajo el disfraz de luchar contra la violencia hacia la mujer, una coalición de feministas pro abortistas, lesbianas y homosexuales, está tratando de legalizar el aborto en América Latina. Este grupo se reunió en El Salvador para extender su radical plan de acción feminista para la América Latina. La reunión se llevó a cabo desde el 30 octubre hasta el 5 de noviembre de 1993, con el nombre de "VI Encuentro Feminista para Latinoamérica y el Caribe".

El encuentro, que contó con la asistencia de más de mil feministas latinoamericanas, creó una gran controversia en el conservador país de El Salvador. En un artículo de El Diario de Hoy de ese país, del 2 de noviembre de 1993, el movimiento pro vida de El Salvador manifestó, con respecto a las organizaciones feministas del encuentro, que "con el pretexto de defender los derechos de la mujer, tratan de promover o insinuar el aborto como una opción."

En un anuncio en otro periódico salvadoreño, La Prensa Gráfica, del 28 de octubre de 1993, el movimiento pro vida también denunció el encuentro, llamándolo "un congreso de lesbianas, homosexuales y bisexuales" que busca "quebrantar más nuestros valores morales, religiosos y cívicos, además de poner en peligro la salud de las mujeres salvadoreñas".

Aproximadamente 120 individuos y organizaciones estadounidenses -- incluyendo religiosos(as), abogados, pro abortistas y homosexuales -- públicamente prometieron apoyar al VI Encuentro, en una "Carta Abierta" publicada en La Prensa Gráfica del 23 de octubre de 1993. Algunos de los que firmaron la carta, dirigida a los principales dignatarios de El Salvador, representan organizaciones extremistas de homosexuales y grupos feministas radicales que, aunque no respaldaron específicamente el plan de acción proabortista de la conferencia, dijeron que el encuentro "representa una prueba importante de la madurez del proceso de paz de su país..." y expresaron su entusiasmo por un evento que "periódicamente busca analizar y elaborar políticas alternas para mejorar la condición y la situación de la mujer en nuestro hemisferio y en el Caribe".

Entre los que apoyaron el encuentro en dicha "Carta Abierta" estaban el Senador del Estado de Minnesota, Paul Wellstone; Su Excelencia Thomas Gubleton, Obispo Auxiliar de la Diócesis de Detroit; Dr. Rev. Sherman G. Hicks, Obispo Del Sínodo Metropolitano de Chicago, Iglesia Evangélica Luterana de América; Regina Gavin, de los Padres y Hermanas Maryknoll; el Comité Femenino de ACT UP (organización en pro del homosexualismo); la Organización Nacional para la Mujer; Tab Buckner, Harvey Milk Asociación Democrática de Lesbianas, Homosexuales y Bisexuales; Sue Hyde; Comité Nacional de Homosexuales y Lesbianas; Freddie Schrider, Comisión Episcopal de Paz y Justicia, Diócesis de Los Angeles; Dra. Rosemary Radford Ruether, de la Junta Directiva de Católicas por el Derecho a Decidir (organización proabortista); la Hermana Carolyn K. Farrell, BVM, Vicepresidente Adjunta de Mundelein College, Universidad Católica de Loyola en Chicago; Emma Goldman, de la Clínica (de abortos) para Mujeres del Estado de Iowa y otros.

Entre las "Cartas de Saludo y Apoyo", en otro anuncio de La Prensa Gráfica del 29 del mismo mes, las feministas incluyeron al Congreso de EE.UU., (la Cámara de Representantes, Washington, D.C., la Asociación Cristiana Femenina de Suiza (YWCA) y la Cámara de Representantes de Panamá.

La Sra. Llaguno hizo un llamado a los miembros de todos los principales movimientos a favor de la vida y la familia en EE.UU., a los cuales pidió cartas de apoyo al movimiento pro vida de El Salvador. Entre las cartas recibidas estuvieron las de cuatro congresistas estadounidenses. La congresista pro vida de origen cubano, Ileana Ros Lehtinen, envió una carta de protesta al embajador de EE.UU. en El Salvador, firmada también por los congresistas Christopher H. Smith, Henry J. Hyde y Lincoln Diaz-Balart. A continuación reproducimos la traducción:

"Estimado Señor Embajador Flanigan: "En un reciente anuncio de La Prensa Gráfica se afirmaba que el Congreso de EE.UU., la Cámara de Representantes, en Washington, D.C., ‘saluda y apoya' el VI Encuentro Feminista para Latinoamérica y el Caribe, que fue llevado a cabo en El Salvador desde el 30 de octubre hasta el 5 de noviembre de 1993.

"Debido a la naturaleza controversial de este encuentro, le urgimos que le comunique al gobierno salvadoreño que este anuncio erróneamente representa la postura de algunos de nuestros colegas como si fuera la de todo el Congreso de EE.UU. Más específicamente, queremos aclarar que nosotros no compartimos la posturas a favor del aborto de los participantes del encuentro.

"A principios de este año, la inmensa mayoría de la Cámara de Representantes y del Senado de EE.UU. votó a favor de la reafirmación de la ley que limita estrictamente el uso de fondos del gobierno para pagar abortos, ley que está vigente desde hace ya bastante tiempo. El intento de aprobar una ley en pro del aborto a petición para todo el país quedó frustrado, debido a que dicho proyecto de ley no representa la posición de la mayoría del pueblo estadounidense ni de sus representantes en el Congreso.

"Nosotros apoyamos los esfuerzos positivos en favor del engrandecimiento de la dignidad y la santidad de la vida humana. Como miembros del Comité de la Cámara sobre Asuntos Extranjeros, también intentaremos facilitar la justicia y la democracia en El Salvador y a través de América Central y el Caribe.

"Los participantes del Encuentro Feminista expresaron su profunda preocupación por la violencia contra las mujeres. Nosotros compartimos esta preocupación, pero no creemos que este laudable objetivo será llevado a cabo aceptando la violencia del aborto. Al contrario, tenemos la profunda convicción de que la promoción de un mayor respeto por el valor de toda vida humana contribuirá enormemente en la eliminación de la violencia, tan trágicamente difundida en nuestra sociedad.